-
1 копировальный суппорт
( строгального станка) copying toolboxАнгло-русский словарь технических терминов > копировальный суппорт
-
2 вертикальный суппорт
( продольно-строгального станка) cross slideАнгло-русский словарь технических терминов > вертикальный суппорт
-
3 planing tool carriage
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > planing tool carriage
-
4 planing tool carriage
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > planing tool carriage
-
5 planing tool carriage
(резцовый) суппорт строгального станка; суппорт для строгального резцаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > planing tool carriage
-
6 copying toolbox
Большой англо-русский и русско-английский словарь > copying toolbox
-
7 copying toolbox
Англо-русский словарь технических терминов > copying toolbox
-
8 copying toolbox
-
9 planing tool carriage
Лесоводство: суппорт строгального станка -
10 turning slide
-
11 cross slide
1) Техника: вертикальный суппорт (продольно-строгального станка), ползун (суппорта), поперечные салазки (суппорта), поперечный суппорт2) Полиграфия: крестообразные салазки3) Автоматика: каретка, ползун суппорта, поперечина, поперечные салазки суппорта, траверса, сани (продольно-строгального станка)4) Нефть и газ: поперечный суппорт (металлообр.) -
12 tool slide
1) Техника: инструментальные салазки, ползун (продольно-строгального станка), ползун суппорта, рабочие салазки (протяжного станка), резцовые салазки, салазки суппорта (поперечно-строгального станка)2) Машиностроение: суппорт для резца3) Автоматика: салазки суппорта (поперечнострогального станка), ползун (суппорта продольно-строгального станка) -
13 vertical slide
1) Метрология: вертикальная направляющая2) Механика: вертикальный суппорт3) Автоматика: салазки суппорта (поперечно-строгального станка), вертикальный суппорт (продольно-строгального станка), вертикальные резцовые салазки (токарного станка) -
14 cross slide
2) поперечина; траверса6) каретка, сани ( продольно-строгального станка)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cross slide
-
15 saddle
1) салазки; суппорт; каретка суппорта2) поперечина; траверса4) тиски ( болторезного станка)5) седло; седёлка6) подушка; подкладка; башмак7) подпятник; пята•saddle on the rail — англ. каретка вертикального суппорта ( продольно-строгального станка)
- block saddlesaddle on the cross-rail — англ. каретка вертикального суппорта ( продольно-строгального станка)
- bottom slide saddle
- capstan saddle
- carriage saddle
- cross saddle
- cross-slide saddle
- drag saddle
- full length saddle
- main saddle
- rail head saddle
- ring saddle
- saddle of capstan turret
- saddle of side head
- table saddle
- tailstock saddle
- turning saddle
- turret holder saddle
- turret saddle
- X-axis saddleEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > saddle
-
16 vertical slide
вертикальные резцовые салазки ( токарного станка); вертикальный суппорт ( продольно-строгального станка); салазки суппорта ( поперечно-строгального станка)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > vertical slide
-
17 toolbox
['tuːlbɒks]1) Общая лексика: ящик для инструментов, арсенал2) Компьютерная техника: инструментальные средства, набор инструментов3) Техника: инструментальный ящик, резцедержатель, суппорт, ящик для инструмента, поворотная доска (строгального станка)5) Вычислительная техника: инструментальные средства разработки прикладных программ, инструментарий, комплект инструментов, панель инструментов6) Нефть: комплект инструментальных средств7) Автоматика: набор инструментальных средств, резцовая коробка, откидная доска (строгального станка)8) Табуированная лексика: влагалище (см. tool) -
18 cross slide
1. поперечный суппорт
2. вертикальный суппорт( продольно-строгального станка)
3. поперечные салазки( суппорта)
4. ползун( суппорта)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cross slide
-
19 cross slide
3) поперечные салазки ( суппорта) -
20 planing tool box
Автоматика: строгальный суппорт, суппорт продольно-строгального станка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона